موظفون دائمون في الصينية

• 核心人员

• موظفون متعددو الوظائف    多职能工作人员
• موظفون محليون    当地征聘工作人员
• الموظفون الميدانيون    外勤人员; 外地工作人员

أمثلة

1. موظفون دائمون مكلفون ببعثات
   任务的长期工作人员
2. 251- ولم يكن لدى ست بعثات موظفون دائمون يعملون منسقين للتدريب.
   有六个特派团没有常任训练干事充当协调人。
3. وخبراء الشعبة موظفون دائمون ومستشارون أو استشاريون أقاليميون.
   统计司的专家们是正式工作人员、区域间顾问或咨询人。
4. ولا يجوز أن يمارس أنشطة النيابة العامة إلا موظفون دائمون يكونون قد اجتازوا امتحاناً عمومياً.
   监察署的活动只能由经公众审查的职业官员进行。
5. إذ يوجد لدى قادة كل عملية موظفون دائمون من بينهم مستشارون قانونيون.
   每次行动的军部指挥官均配备有正式编制的参谋人员，其中包括法律顾问。